캠프가 끝나서야...<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
( 한국어)
이곳에 온지 거의 끝나간다... 선생님들을 처음 봤을 떄 너무 착하시고.. 잘생기시고 진짜 가족처럼 친근하게 생기셨었다.
이곳을 처음왔을 떄는 좀... 좁아보이긴 했었다.
숙소도 좀 낡아 보였다. 하지만 3일 후에야 너무 넓다고 생각하고...
숙소가 우리집보다는 좋지 않았지만 유스호텔 같았다.
그리고 재미있고 활동적이었던 많은 엑티비티가 있었다.
처음으로 관광지에서 신기한 것들이 있었서 재미있었다.
비만 오지 않았어돟 좋았을 텑데.. .
그리고 sm쇼핑에서 1000p로 많은 것들을 사고 경험했다. 그리고 조각을 가지고 색칠을 할 때 내가 진짜 조각사처럼 신기했다.
이곳에서 영화도 많이 보여주기 때문에 좋은 것 같다.
처음으로 아영이를 엄마 덕분에 알게 되어서 이곳에 오게 되었다. 그리고 룸메이트로 다른 친구들을 알게되고... 레벨 덕분에 또... 많은 친구들을 알게 되었다.
너무 착하고 친절하고 예쁘게 생긴 것 같다.
맨투맨 선생님들은 현지 필리핀 사람이다. 솔직히 한국에서는 외국인이랑 말을 할 떄. 많은 한국말을 알아서 그냥... 한국사람과 공부하는 것 같았다.
이곳은 필리핀에서 필리핀 사람들과 공부를 하기 때문에 너무 영어실력이 늘었고. 기대가 많이 생긴다..
그룹공부를 했을 떄는 친구와 호흡을 맞췄기 때문에 너무 좋은 것 같다.
영어 샐력이 훅.훅.훅 올라가는 흐뭇한 기분이 너무 좋다.
교재는 전부 영어로 되어 있기 때문에 이해가 안되서 전자사전이 나의 best friend가 되었다.
그래도 이렇게 공부하니까 단어도 느는 것 같고. 이야기도 잘 이해가 되지 않았었다. 그래서 계속 그림만 보고 있고. 읽는 시간에는 그냥 읽는 것처럼 웅얼웅얼 거렸었다.
하지만. 지금은 모르는 건 어떻게 읽는지. 나머지는 거의 잘 읽고있다.
지금 이 생활이 아직 익숙해지지는 않았다. 왜냐하면 한국에서는 거의 늦잠자고. 맛있는 것 먹고. tv나 컴퓨터를 했기 떄문이다.
이곳에 한번이라도 오는 것이 공부에 도움도 되고. 재미있는 추억이 생기기 떄문에 좋은 것 같다...한번 꼭 와보시길...
( 영어)
The time when I came was almost finish.. At first the Korean staffs were very kind. handsome. and friendly like my real family.
At first when I arrived here.. it looked like a little small. The place where I stay was very old. But I changed my mind 3 days later.
The resort was not good as my home. But it looked like youth hotel.
And there was the activity was very funny and active.
I was very glad and happy because here was very good and great things and very new things what I haven’t see
Maybe It was more better when It wasn’t rain..
And. I do s-m shopping. Give me 1000p. I buy many object. And a piece I do color. Very funny...
Here is. I see many movie very good here... ^.^
First I see choi ah young. She is my mom friend daughter. And my roommate different friend I know. And lever friend and younger sister. brother I know~!
They are very kind and pretty.
Man to man teacher is live in Philippines. Korean is study. But. teacher know Korean speck.
Here are Philippines people with study.
Next. group class is with my friend... and many expect.
English study for hard it.
Book is English spell. So. my best friend dictionary.
Here is so so so. Because now I do watching TV. And computer. And yummy food.
Come back here please~! Funny story... good bye...